Someone Else's Metro
Don't you love it when you see someone on the public transport trying to read someone else's newspaper on the sly? I do. It makes me laugh. All those manners... No-one wants to get caught doing it, as if it was the ultimate crime.
...
It's way past midnight. The window is open. Apparently there is another one somewhere in the house, because the curtain flies frantically. And the room is a bit chilly. I was sleeping actually. I woke up, partly because of the cold and partly because the annoying sound that the curtain makes every now and then. Each time I hear it, I decide, 'alright, the next time I hear it I'll get up and close the window', and start waiting for it. But then I don't hear it. The sound stops. Just when I relieve myself of this stupid sound-hunting quest, and say to myself, 'nevermind, I'll just go to sleep', I hear the infernal sound again. And the whole process repeats.
...
Why do we use the verb 'to go' for sleep? Is sleep some kind of a place that we go? Maybe our souls leave our bodies during the sleep and come back when we wake up. They go to a place where everything is possible, but also weird and scary sometimes... I always tell my soul, "Don't wander off too far!" It doesn't listen to me and ends up in all kinds of nightmares and scares the **** out of me. But it's not always like this, once in a blue moon, it finds its way into unbelievably beautiful dreams. But obediently comes back from them every single time and I wonder, 'Why!? Why not stay?'
...
"It can't be found by searching; but the ones who find are the ones who search."
I'm not sure who said this. It's a very famous quote and I tried to translate it. I just wanted to have it on my blog.
...
It's way past midnight. The window is open. Apparently there is another one somewhere in the house, because the curtain flies frantically. And the room is a bit chilly. I was sleeping actually. I woke up, partly because of the cold and partly because the annoying sound that the curtain makes every now and then. Each time I hear it, I decide, 'alright, the next time I hear it I'll get up and close the window', and start waiting for it. But then I don't hear it. The sound stops. Just when I relieve myself of this stupid sound-hunting quest, and say to myself, 'nevermind, I'll just go to sleep', I hear the infernal sound again. And the whole process repeats.
...
Why do we use the verb 'to go' for sleep? Is sleep some kind of a place that we go? Maybe our souls leave our bodies during the sleep and come back when we wake up. They go to a place where everything is possible, but also weird and scary sometimes... I always tell my soul, "Don't wander off too far!" It doesn't listen to me and ends up in all kinds of nightmares and scares the **** out of me. But it's not always like this, once in a blue moon, it finds its way into unbelievably beautiful dreams. But obediently comes back from them every single time and I wonder, 'Why!? Why not stay?'
...
"It can't be found by searching; but the ones who find are the ones who search."
I'm not sure who said this. It's a very famous quote and I tried to translate it. I just wanted to have it on my blog.
Comments
Post a Comment